-
1 странице
странице1. страница; одна сторона листа книги, тетради и т. д. (книга, газет, журнал, альбом ластыкын ик могыржо)Газет странице страница газеты;
пытартыш странице последняя страница.
– А тиде авам, – вес страницым почмеке, пелештыш Юра. В. Иванов. – А это моя мама, – открыв другую страницу, произнёс Юра.
2. перен. страница, период (илышысе, иктаж-мон эртен шогымаште лийше жап гыч изирак ужаш)(Партий) историйыш шӧртньӧ буква дене у страницым воза. Г. Чемеков. Партия золотыми буквами вписывает новые страницы в историю.
3. в поз. опр. страничный, связанный со страницейСтранице номер номер страницы.
-
2 странице
1. страница; одна сторона листа книги, тетради и т.д. (книга, газет, журнал, альбом ластыкын ик могыржо). Газет странице страница газеты; пытартыш странице последняя страница.□ – А тиде авам, – вес страницым почмеке, пелештыш Юра. В. Иванов. – А это моя мама, – открыв другую страницу, произнёс Юра.2. перен. страница, период (илышысе, иктаж-мон эртен шогымаште лийше жап гыч изирак ужаш). (Партий) историйыш шӧ ртньӧ буква дене у страницым воза. Г. Чемеков. Партия золотыми буквами вписывает новые страницы в историю.3. в поз. опр. страничный, связанный со страницей. Странице номер номер страницы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > странице
-
3 странице
• stránce -
4 к странице
-
5 держать весь фрейм на одной странице
держать весь фрейм на одной странице
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > держать весь фрейм на одной странице
-
6 нижнее поле (на странице)
нижнее поле (на странице)
Незапечатанный участок внизу полосы документа. Его размер определяется размером листа бумаги и площадью полосы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижнее поле (на странице)
-
7 пауза на каждой странице
пауза на каждой странице
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пауза на каждой странице
-
8 число строк в печатной странице
число строк в печатной странице
Количество строк, которое умещается на полосе издания при данном интерлиньяже и кегле шрифта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число строк в печатной странице
-
9 к странице
Большой англо-русский и русско-английский словарь > к странице
-
10 адресация по базовой странице
Information technology: base-page addressingУниверсальный русско-английский словарь > адресация по базовой странице
-
11 адресация по текущей странице
Information technology: current-page addressingУниверсальный русско-английский словарь > адресация по текущей странице
-
12 возвратиться к первой странице
Makarov: turn back to the first pageУниверсальный русско-английский словарь > возвратиться к первой странице
-
13 восстановление адресации к странице
Information technology: page reclamationУниверсальный русско-английский словарь > восстановление адресации к странице
-
14 вставка на странице
Polygraphy: page insertУниверсальный русско-английский словарь > вставка на странице
-
15 выровняйте заголовки на этой странице
Makarov: flush the headings on the pageУниверсальный русско-английский словарь > выровняйте заголовки на этой странице
-
16 давать рассказ на третьей странице
General subject: run a story on the third pageУниверсальный русско-английский словарь > давать рассказ на третьей странице
-
17 дополнительные сведения (ссылка на веб-странице)
Computers: read moreУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные сведения (ссылка на веб-странице)
-
18 заголовок, помещённый на первой странице
General subject: front-page headlineУниверсальный русско-английский словарь > заголовок, помещённый на первой странице
-
19 запрос на отгрузку товара, осуществляемый при помощи выбора из списка на веб-странице поставщика
Information technology: Web Page Pick List ReleasesУниверсальный русско-английский словарь > запрос на отгрузку товара, осуществляемый при помощи выбора из списка на веб-странице поставщика
-
20 ключевое слово (фраза) на веб-странице
Internet: Spider Food (Key words or phrases which are placed, usually invisibly, on a web page in order to attract search engines.)Универсальный русско-английский словарь > ключевое слово (фраза) на веб-странице
См. также в других словарях:
Монстр на последней странице (Сверхъестественное) — Описание В этой серии появляется новый персонаж, с которым зритель повстречается и в будущих сериях. Чак Шерли автор серии книг о братьях Винчестерах.Дин и Сэм отправляются к нему, чтобы выяснить, откуда ему известно об их жизни.В конце концов… … Википедия
держать весь фрейм на одной странице — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN keep frame on one page … Справочник технического переводчика
нижнее поле (на странице) — Незапечатанный участок внизу полосы документа. Его размер определяется размером листа бумаги и площадью полосы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN bottom marginbottom space … Справочник технического переводчика
пауза на каждой странице — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN wait for each page … Справочник технического переводчика
число строк в печатной странице — Количество строк, которое умещается на полосе издания при данном интерлиньяже и кегле шрифта. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN linage … Справочник технического переводчика
Дирижабль — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Хождение босиком — … Википедия
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь — Обзорная статья: Заслуженный мастер спорта … Википедия
Возможности браузера Opera — Содержание 1 Отображение страниц 1.1 Масштаб страницы … Википедия
Заглавная страница/Архив обсуждения 2006-06-09 — Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений. Содержание 1 Галисийская Вики 2 МММ 3 Неправильное время 4 NOTOC … Википедия
JSP — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. JSP (JavaServer Pages) технология, позволяющая веб разработчикам легко создавать содержимое, которое… … Википедия